J’ai vu le premier opus, Infernal Affairs, de cette trilogie la semaine de sa sortie en France (début septembre 2004 pour les incultes).

Je l’ai particulièrement aimé, et c’est peu dire pour un film que j’ai vu en cantonais sous-titré français. J’avais trouvé l’histoire belle, bien tournée, bien rythmée, et la fin triste, très.

Toute l’histoire tourne autours d’une taupe dans les forces de polices, Ming, envoyée par les triades, et un agent des forces de polices infiltré dans ces mêmes triades, Yan. Le but de Yan est de récolter assez d’informations sur Sam, le parrain de Hong Kong, pour l’envoyer en prison. Sa véritable identité n’est connue que du commissaire Wong avec qui il travaille. Ming, lui, est à Sam, et le renseigne sur toutes les opérations de polices qui pourraient lui porter préjudice. Lors d’une opération, Ming se rends compte que le commissaire Wong est renseigné par une taupe dans l’équipe de Sam, et Sam se rends compte de la même chose. Commence alors un jeu du chat et de la souris entre Yan et Ming, a qui trouvera l’autre le premier. Le film se termine par la mort de Wong, défenestré par des hommes de mains de Sam, puis de Sam, et de Yan, abattus par Ming…

Pour ceux qui ont vu le film Les Infiltrés de Martin Scorsese l’année dernière et a qui ça rappelle une histoire, c’est un peu normal, c’est un remake, qui ressemble comme deux goutte d’eau a l’original, sauf pour la fin, qui est tragique aussi, mais qui n’est pas tout a fait la même (c’est un film américain, faut pas déconner, le méchant peut pas rester en vie), et que je trouve nullissime, mais peut être parce que j’ai aimé la fin de l’original.

J’ai acheté le coffret DVD il y a quelques temps, et je l’ai laissé traîner, me disant que l’envie de le regarder me tomberai bien dessus un jour… C’est chose faite, j’ai (re)regardé le premier dimanche après midi, et les 2 et 3 ce soir.

Infernal Affairs II est un «prequel», ça veut dire que ça se passe avant, et raconte comment l’un et l’autre s’en sortent dans leurs rôles respectifs. Ming est bien noté (avec un peu d’aide de la part de Sam pour effectuer certaines arrestations) et obtient rapidement des promotions, Yan lui qui n’est a la base qu’un homme de main sans distinction se retrouve propulsé de part sa parenté avec le nouveau parrain. Il finit même par dire à son commissaire «Je veux arrêter, si ça continue comme ça, dans 2 ans je suis le parrain, et a quoi bon, je suis un flic…». L’épisode se termine avec la mort dudit parrain et l’accession de Sam au «trône». Ce film apporte beaucoup de choses au premier, comment les personnages sont arrivés là, comment ils étaient étant plus jeune, comment Yan a toujours été un flic et n’en a jamais dévié.

Infernal Affairs: End Inferno 3 lui, est un «sequel», et se passe dix mois après la mort de Yan. Ming, qui s’est retrouvé dans un bureau, retrouve vite sa place aux affaires internes et cherche a découvrir si Sam n’avait pas d’autres taupes. Arrive alors un membre de la Sûreté, Yeung, qui semble avoir été assez proche de Sam. Ming commence donc une enquête donc sur lui. L’histoire se passe aussi quelques mois avant la mort de Yan, il semble ne plus être dans les faveurs de Sam, qui lui, tente de passer des accords avec les triades chinoises. Lors de ces discussions, Yeung est lui aussi présent, et Yan se pose des questions car Yeung révèle parfois des secrets de la police à Sam. Ces deux affaires finissent par se rejoindre, et mènent a la mort de Yeung et un suicide raté (mais avec des séquelles au cerveau) pour Ming. C’est pour moi, la seule fin possible pour Ming (pas comme celle dans le remake de Scorsese), qui, a la fin du premier a décidé d’être un bon flic, mais qui se fait rattraper par son passé.